July 10th

Blessed Emmanuel Ruiz and Companions, Martyrs of Damascus

Blessed · Common of Martyrs · Damascus, Syria · d. 1860

At Damascus in Syria, the passion of the blessed martyrs Emmanuel Ruiz, priest, and his companions — seven of the Order of Friars Minor and three faithful brothers of the Maronite Church — who, treacherously handed over to their enemies by a traitor and afflicted with various torments for the faith, completed their martyrdom by a glorious death.

Their names are: Blessed Carmelo Volta, Pedro Soler, Nicolás Alberca, Engelbert Kolland, and Nicanor Ascanio, priests, together with Francisco Pinazo and Juan Jacobo Fernández, religious, of the Order of Friars Minor; and Francis, Abdel Mooti, and Raphael Massabki, brothers.

Latin Original

Damásci in Syria, pássio beatórum mártyrum Emmanuélis Ruiz, presbyteri, et sociórum,* septem ex Ordine Fratrum Minórum et trium germanórum fidélium ex Ecclésia Maronitárum, qui, hóstibus fraudulénter a proditóre tráditi, váriis propter fidem vexáti supliciis gloriósa morte martyrium complevérunt. ^ Quorum nomina: beati Carmelus Volta, Petrus Soler, Nicolaus Alberca, Engelbertus Kolland, Ascanius Nicanor, presbyteri, atque Franciscus Pinazo et Ioannes Iacobus Fernández, religiosi, ex Ordine Fratrum Minorum; Franciscus, Mootius et Raphael Massabki, germani.